« Le premier intérêt perçu d'une épargne placée a souvent fait d'un prodigue un homme économe. »

Emile de Girardin ; Pensées et maximes (1867)

BG-legal-infos-title

Conditions d'utilisation du site

Toute personne accédant, visitant ou utilisant ce site Internet (le Site), notamment en adressant un courrier électronique à l'un des membres de l’étude VILRET & PARTNERS (l’Étude) ou à destination des organes ou représentants de l’Étude, qu'elle agisse pour son propre compte ou pour le compte de toute personne morale (un Utilisateur) déclare et garantit avoir pris connaissance des présentes conditions d'utilisation et en accepter les termes et conditions, sans restriction ni réserve.
Chaque Utilisateur doit également prendre connaissance régulièrement des présentes conditions d'utilisation, l’Étude se réservant le droit de les actualiser et/ou de les modifier, à tout moment et sans préavis.

Objet du Site
Le Site a pour objet de fournir des informations d'ordre général sur les activités de l’Étude, de ses membres et ses domaines d'intervention. L’Étude ne garantit pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des informations contenues sur le Site.
Le Site et les informations juridiques qu'il peut contenir ne constitue, en aucune façon, un acte de conseil juridique, une opinion de droit ou une consultation juridique.
L’Étude ne garantit pas que le Site soit accessible de manière continue.
En conséquence, l’Étude ne pourra en aucune manière être tenue pour responsable de tout dommage allégué ou avéré, subi directement ou indirectement, par tout Utilisateur du fait de sa connexion au Site, de la consultation et/ou de l'utilisation des informations fournies par le Site.

Protection des données

Les Utilisateurs dont les données personnelles, telles que l'adresse de messagerie, le noms et coordonnées, sont collectées ou qui communiquent avec l’Étude des données personnelles, via le Site, sont informées qu'elles disposent, conformément règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (RGPD), d'un droit d'information, d'accès, d'opposition qu'ils peuvent exercer auprès de l’Étude en adressant un email à l'adresse suivante administration@vilret-partners.lu.
A ce titre, l'Utilisateur pourra obtenir la communication des informations prévues par le RGPD.
Le responsable des traitements des données personnelles est l’Étude, pour son propre compte.
Les données personnelles ne sont conservées et utilisées qu'aux seules fins de répondre aux courriers électroniques adressés à l’Étude et à ses membres. Ces données personnelles sont susceptibles d'être conservées et stockées par l’Étude pendant une durée raisonnable permettant d'assurer le traitement des réponses.
L'Utilisateur est informé que le Site utilise des cookies, destinés à stocker des informations de navigation durant la consultation du Site. Un cookie ne permet pas d'identifier l'Utilisateur. En revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de l'ordinateur sur le Site (pages consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) qui pourront être lues lors de visites ultérieures. L'Utilisateur pourra s'opposer au placement de « cookies » en configurant les réglages de son navigateur conformément à la documentation fournie avec le logiciel.
Les adresses IP des Utilisateurs sont conservées par le l’Étude aux seules fins d'examiner les éventuels dysfonctionnements du Site, d'assurer sa sécurité et sa maintenance et de procéder à des calculs statistiques anonymes.
Les données personnelles relatives aux membres de l’Étude qui sont rendues accessibles sur le Site ne peuvent être collectées et faire l'objet d'un traitement sans l'accord préalable et écrit de la personne concernée. En particulier, chaque Utilisateur s'interdit de collecter et d'utiliser, de manière manuelle ou automatisée, ces données personnelles pour envoyer des messages publicitaires ou de quelque autre nature qui n'auraient pas de relation avec les activités de l’Étude et de ses membres.

Propriété intellectuelle

Le Site et chacun des éléments qui le compose et notamment les textes, articles, lettres d'informations, communiqués de presse, présentations, plaquettes, brochures, illustrations, photographies, etc., sont la propriété intellectuelle exclusive de l’Étude ou de tiers, s'agissant par exemple de marques de tiers qui pourraient être mentionnées.
Les Utilisateurs ne sont autorisés qu'à représenter le Site sur l'écran de leur ordinateur personnel et qu'à reproduire temporairement les fichiers qui le constituent dans la mémoire cache de cet ordinateur aux seules fins de faciliter l'accès et/ou la consultation du Site. L'Utilisateur n'est pas autorisé à reproduire, représenter, modifier, traduire et/ou adapter, partiellement ou totalement, à titre onéreux ou gratuit, le Site et chacun des éléments qui le compose, et reproduire et/ou représenter de telles traductions, adaptations et modifications, partiellement ou totalement, à titre onéreux ou gratuit, sans l'accord préalable et écrit de l’Étude.
Par exception à ce qui précède, l’Étude autorise les Utilisateurs à télécharger les documents, propriété de l’Étude qui sont mis à la disposition des Utilisateurs sous la forme de fichiers électroniques spécifiquement en vue de leur téléchargement.
Dans ce cas, et sauf stipulation contraire expresse reproduite sur chacun des documents susvisés, l'Utilisateur ne sera autorisé qu'à détenir une copie de ces documents et qu'à imprimer ces documents pour un usage strictement privé. Il s'interdit en particulier de diffuser à des tiers ces documents, y compris par envoi par courrier électronique, par impression et distribution sur un support tangible et par mise à disposition sur un serveur installé sur un réseau public ou privé.

Liens hypertexte

Les Utilisateurs ne sont pas autorisés à créer un lien hypertexte vers le Site et/ou une page quelconque du Site et/ou d'un fichier s'y trouvant sans l'accord préalable écrit de l’Étude.
L’Étude ne saurait dans tous les cas voir sa responsabilité engagée du fait de l'existence de liens hypertexte entre son Site et des sites tiers.

logo VILERET-PARTNERS

VILRET & PARTNERS - Avocats à la Cour

71, rue de Gasperich L-1617 Luxembourg

 Phone : + 352 26 10 33 996  - Fax : + 352 26 10 39 97

Mobile : +352 621 20 82 94